samplen - sampelte - gesampelt
Prachtbladcollega Deus ex Machina brengt een nummer waarin het gegeven intertekstualiteit – recyclage - ‘samplen’ onder de loep gehouden wordt. Uit de aankondiging over dit nummer dat de titel Open source en sampling kreeg:
‘Zoals muzikanten vandaag de computer als hulpstuk gebruiken om op de achtergrond van hun eigen exploten Nina Simone en Jim Morisson een duet te laten zingen, zo heeft ook de hedendaagse auteur begrepen dat recyclage een goede tekst niet schaadt.
Vier prozaschrijvers en vier dichters namen op onze vraag hun literaire voorbeelden onder handen en pikten zich een weg naar de originaliteit. Erik Jan Harmens, Tsead Bruinja, Norbert De Beule en Mustafa Stitou leverden gedichten, Christiaan Weijts, Thomas Blondeau, Annelies Verbeke en Bart Koubaa produceerden verhalen waarvan hier en daar een zin verdacht bekend klinkt. Essays (van onder andere Jonathan Lethem) geven de nodige duiding.’
Bij het documentatiecentrum van de bib, Vlabin, kunt u alvast wat uitgebreider kennis maken met de inhoud van dit nummer.